Esta política explica, em linguagem simples, quais dados o Episodary coleta, para quê, como guardamos e quais são os seus direitos. Nosso princípio é direto: coletar o mínimo, nunca prender ninguém e deixar tudo exportável e deletável. Foi essa a lição que o fim do TV Time nos ensinou.
Quem é o responsável
O Episodary é operado pela Pulsatrix Apps. Para qualquer questão sobre seus dados, fale com a gente em contact@episodary.com.
Quais dados coletamos
- Seu e-mail, quando você o informa para receber o passo a passo de migração e avisos sobre o lançamento.
- O arquivo de export do TV Time (ZIP), quando você opta por enviá-lo para guardarmos até a importação.
- Dados técnicos mínimos de prevenção a abuso (por exemplo, um identificador anti-robô do Cloudflare Turnstile e um valor derivado — em hash — do seu IP). Não guardamos seu IP em texto.
Minimização: o que NÃO fazemos com o seu arquivo
O export do TV Time pode conter informações sensíveis que não nos interessam (como credenciais e identificadores de conta). Nós não abrimos nem lemos essas partes ao receber o arquivo: ele fica guardado, cru, até você iniciar a importação. Quando importamos, processamos apenas o necessário para reconstruir sua história (séries, filmes, episódios, datas, notas e listas), ignorando o restante. Estamos evoluindo para uma etapa em que essa filtragem acontece no seu próprio navegador, antes do envio.
Para que usamos
- Guardar com segurança o seu histórico para a migração do TV Time;
- Enviar o passo a passo de exportação e avisar quando a importação estiver disponível;
- Prevenir abuso e manter o serviço no ar.
Base legal
Tratamos seus dados com base no seu consentimento (LGPD, art. 7º, I; GDPR, art. 6(1)(a)), coletado de forma explícita antes de você enviar o e-mail ou o arquivo. Você pode retirar o consentimento a qualquer momento.
Onde e como guardamos
Usamos o Supabase como infraestrutura de banco de dados e armazenamento, e a Cloudflare para hospedagem e proteção anti-robô. O arquivo de export fica em armazenamento privado e criptografado em repouso, sem leitura pública. Não vendemos seus dados e não os usamos para publicidade.
Compartilhamento
Compartilhamos dados apenas com os provedores necessários para operar o serviço (Supabase e Cloudflare, como operadores). Para monitorar erros e a estabilidade do app usamos o Bugsnag (SmartBear), que recebe apenas dados técnicos do erro (mensagem, tela, versão do app) — sem o seu IP e sem dados que identifiquem a sua conta. Metadados de séries e filmes (capas, títulos, episódios) vêm de fontes como TMDB e TheTVDB; esses dados não incluem informações suas.
Retenção
Guardamos seu e-mail enquanto você quiser receber novidades. O arquivo de export é mantido apenas pelo tempo necessário à migração e é apagado a seu pedido ou após um período curto, caso a importação não seja concluída. Os dados da sua conta (perfil, biblioteca, estatísticas) ficam enquanto a conta existir; ao pedir a exclusão, a conta é marcada e apagada de forma definitiva após 30 dias — uma janela para você reativar, caso mude de ideia. Dados analíticos do Microsoft Clarity seguem a retenção deles: gravações por 30 dias, mapas de calor e sessões marcadas por até 9 meses. Logs de erro têm retenção curta e não identificam a sua conta.
Seus direitos
Sob a LGPD e o GDPR, você pode a qualquer momento: acessar seus dados, corrigi-los, apagá-los, exportá-los (portabilidade) e retirar o consentimento. Você mesmo pode excluir sua conta direto no app (Configurações → Conta → Excluir conta), com o prazo de 30 dias para reativar. Prefere falar com a gente? Escreva para contact@episodary.com — sem labirintos.
Cookies e análise de uso
Trabalhamos com três categorias de cookies, e você decide sobre as que não são obrigatórias — num aviso que aparece na sua primeira visita:
- Necessários — mantêm sua sessão e a segurança (login e o anti-robô do Cloudflare Turnstile). Sempre ativos.
- Funcionais — lembram a sua preferência de idioma (
NEXT_LOCALE) entre a landing e o app. Guardam só a sua escolha. - Analíticos — só com a sua permissão. Usamos o Microsoft Clarity (mapas de calor e métricas agregadas, de forma anônima/mascarada) e um identificador próprio (
ep_aid) que apenas liga a sua visita à landing e ao app como uma jornada só, sem identificar você.
Sem a sua permissão, nada de analítico é carregado. Você pode mudar a escolha a qualquer momento limpando os cookies do site — o aviso volta a aparecer. Não usamos rastreamento publicitário nem vendemos seus dados.
Crianças
O Episodary não é direcionado a menores de 13 anos. Se você acredita que uma criança nos enviou dados, escreva para contact@episodary.com que removemos.
Alterações
Podemos atualizar esta política conforme o produto evolui. Mudanças relevantes serão comunicadas na página, com a data de vigência atualizada no topo.
Não afiliação
O Episodary não é afiliado ao TV Time ou à Whip Media. "TV Time" é marca de seus respectivos detentores — nós apenas ajudamos você a levar os seus dados para um novo lar.